「海外向けアピ－ル文」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「海外向けアピ－ル文」(2011/02/28 (月) 18:30:07) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
Dear global citizens,
In Japan, the country of the chair of COP10 until 2012,
at a valuable Biodiversity hotspot, land-filling to build the Nuclear
Power Plant started last Monday(21st Feb 2011).
This Kaminoseki Nuclear Power Plant was mentioned as an issue at the
plenary session at NGO meeting in COP10 in October last year.
Because of insufficient Environmental Impact Assessment, a number of
signatures were handed in to Yamaguchi Prefecture.
Now the details in English is available:
http://en.parc-jp.org:8080/en/news/news/the-land-fill-construction-to-build-the-nuclear-power-station-has-started-support-the-people-of-iwaishima-island
The main problem of Chugoku Electric Power Inc. is that they created
severe conflict in the city. And Chugoku Electric Power Inc. hasn't
tried
to resolve the conflict.
Chugoku Electric Power Inc. is neglecting opposing residents
and focusing on proceeding the construction. By the construction,
the hotspot sea area where is egg-laying site of rare species
of fish will be land-filled.
Residents of Iwaishima Island have been living on the rich natural
resource from the sea. In order to save the sea, approximately
100 people of the residents are desperately opposing and raising action
by nonviolent means. However, Chugoku Electric Power Inc. has hired
600 people to force through the construction.
Now they are on the verge.
So we need your support.
Further details in English is available:
http://en.parc-jp.org:8080/en/news/news/the-land-fill-construction-to-build-the-nuclear-power-station-has-started-support-the-people-of-iwaishima-island
Our 1st goal is to stop the Chugoku Electric Power Inc. to land-fill
the valuable Biodiversity hotspot.
Chugoku Electric Power Inc was a participant of COP10.
Therefore, I hope you have several minutes to help us by doing 2
points as follows:
1) Please let your friends, colleagues, companies, families and other
people to know this fact by forwarding this email.
2) Please call or send Chugoku Electric Power Inc. an e-mail to ask
them to stop the land-filling.
The Spotlighted issue at COP10,the destruction of Biodiversity hotspot
due to construction of Kaminoseki Nuclear Power Plant is on a critical
point.
We wish this issue will reach as many global citizens as possible.
Let us, global citizens, move forward to say "Stop constructing
Nuclear Power Plant!" everywhere in the world.
Thank you for your assistance.
Love from Kaminoseki,
P.S. "Please stop constructing Nuclear Power Plant" in Japanese is
"Gen-Patsu Kensetsu wo Yamete Kudasai"
---
■Chugoku Electric Power co. INC.
Mail Form(Japanese/ English): http://p.tl/FPft
Original URL: http://p.tl/Nml5
Translation: http://honyaku.yahoo.co.jp/url
Tel: +81-82-241-0211 Fax: +81-082-504-7006
---
::::::::: For Your Information::::::::
When Kaminoseki was mentioned at the Plenary session COP10
(57'44"-58'35")
http://webcast.cop10.go.jp/player.asp?id=2209&type=ondemand
Statement:: http://www.cbdnet.jp/wp-content/uploads/18c7100f8f78e85e2531664d3e7c72c1.pdf
Live Broadcast from the site
You Tube http://www.youtube.com/user/hakunamatataTJ#p/u/0/
LSsByMcXDXo
USTREAM http://www.ustwrap.info/multi/7222191::7083136
(From at sea, and on shore)
A Sea of Miracles Threatened by Nuclear Power
https://picasaweb.google.com/108283839638844864377/ASeaOfMiraclesThreatenedByNuclearPower
#
The Demand for Re-investigating an environmental assessment of
Kaminoseki Nuclear Power Planned Construction Site.
https://picasaweb.google.com/108283839638844864377/TheDemandForReInvestigatingAnEnvironmentalAssessmentOfKaminosekiNPP
#
::::::::::Related Stakeholders' Contact List:::::::::
■Chugoku Electric Power co. INC.
Kaminoseki Nuclear Power Plant Preparation Office
TEL: +81-820- 62-1111
■Ministry of Economy, Trade and Industry
Minister of Economy, Trade and Industry
Kaieda, Banri (Mr)
TEL: +81-3-3508-7316
FAX: +81-3-3508-3316
E-mail: office@kaiedabanri.jp
Nuclear Facilities Development and Nuclear Fuel Cycle Industry Division
TEL: +81-3-3501-1873
■Yamaguchi Prefectural Governor
Nii, Sekinari (Mr)
TEL: +81-83- 933-2570
FAX: +81-83- 933-2599
E-mail: teigen@pref.yamaguchi.lg.jp
■Yamaguchi Prefectural government
Bureau of Infrastructure (to stop the reclamation)
Tel: +81-83-933-3810 Fax: +81-83-933-3829
Bureau of Environment (to conserve environment or precious animals)
Tel: +81-83-933-3050 Fax: +81-83-933-3069
■Kaminoseki town office
Tel: +81-820-62-0311 Fax: +81-820-62-1600:
---
こうちあきおさんがつくってくれました。
海外にも送ってください。
