当ページはネタバレを多分に含む、シナリオその他の考察ページです。 クリア後に閲覧する事を推奨します。
北斗七星、および北斗九星を題材としたものと思われる。
・中国の道教が元ネタと思われる ・唐の密教教典『仏説北斗七星延命経』も関連?
名称(学術名) | 名称(天文志) | 名称(密教等) | 意味・由来 | 補足 |
ドゥーベ | 天枢(てんく) |
貪狼 (たんろう or とんろう) |
ドゥーベ・・・アラビア語で熊(ダブ Dubb) | - |
メラク | 天璇(てんがい) | 巨門(きょもん) | メラク・・・アラビア語で腰(マラク Marakk) | - |
フェクダ | 天璣(てんき) | 禄存(ろくぞん) | フェクダ・・・アラビア語で大熊の股(fakhdh) | - |
メグレズ | 天権(てんけん) | 文曲(ぶんきょく) | メグレズ・・・アラビア語で大熊の尾の付け根(Maghrez) | - |
アリオト | 玉衝(ぎょくしょう) | 廉貞(れんちょう) | アリオト・・・アラビア語で尾(alyat) | - |
ミザール | 開陽(かいよう) | 武曲(ぶきょく) | ミザール・・・アラビア語でベルト、帯(mīzar) | - |
ベネトナシュ | 揺光(ようこう) | 破軍(はぐん) |
ベネトナシュ・・・アラビア語で大きい棺台の娘達の長 (K.a_'id Bana_t al Na'ash(カイド・バナト・アル・ナアシュ)) |
別名アルカイド (Alkaid・・・アラビア語で"先頭の娘") |
各ルートエンディングのスタッフロール後に表示されるニカイア英文一覧
・ダイチルートA 「You are free from control but also of protection.」 →意訳:貴方は管理から自由になった。しかしその庇護も失われた。
・ダイチルートB(大団円時) 「You don' t need these services anymore.Good luck.」 →意訳:貴方にはニカイアのサービスはもう必要ない。幸運を。
・ダイチルートB(12人いない時) 「History repeats itself...? Let' s survive.」 →意訳:そして歴史は繰り返すのか…?生き残れ。
・ヤマトルート 「Now you got the new rule. Let' s survive.」 →意訳:今貴方は新たなルールを手に入れた。生き残れ。
・ロナウドルート 「...Sorry,Not possible to access.」 →意訳:…すみませんが、アクセス出来ません。
・サダクルート 「Now you got a new World. Let' s survive.」 →意訳:今貴方は新たな世界を手に入れた。生き残れ。
ダイチルートB(12人いない)場合は疑問形のため、ループの可能性が示唆されている。 ロナウドルートは「アクセスできません」という意味合いの文章になっているため ロナウドエンド=バッドエンドを示唆している? 大団円ルート以外、グッドエンドではないとも解釈できる(無限ループ、終わらない闘争、失われた庇護など)終わり方は流石ATLUS。
茶碗蒸し:溶き卵にだし汁を加え、具と一緒に蒸したもの。公園で新鮮な銀杏を集めるなどジュンゴは具財にもこだわっており、その味は店を開けば大行列が出来るほど。 たこ焼き:本場のたこ焼きは、薄味で上品なダシの香り、口の中でふわりととろける食感、踊る花鰹の美しさなどから、天下の台所にあって名物料理の地位を確立した権威ある庶民食である。
青汁コーヒー:芝公園の自販機の魔物。暴徒もまたいで通る一品だが、選択肢を間違えなければダイチに飲ませることが可能。 たこ焼き天然水:ヤの付く自由業っぽい人が3000円で売っている。何故か売れ行きはそれなりに良い様だが、ヒナコ曰く「百円が妥当なところ」。ヤマトが手を出しかねない。 いか焼き羊羹:ツンデレボクサーのツンの部分を凝縮したもの。(デレはお土産を用意した事そのもの) 味噌チョコレート:東京人にウケそうなものを適当に選んだ結果がこれだよ! IP:111.98.80.90 TIME:"2011-09-03 (土) 03:59:22" REFERER:"http://alphawiki.net/ds2/index.php?cmd=edit&page=%A5%CD%A5%BF%A5%D0%A5%EC" USER_AGENT:"Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 1.1.4322)"