QQ017 - 濫読者の羅針盤 @ ウィキ

#017 Stories from the Diary of a Doctor / L.T.Meade & Dr. Clifford Halifax
ある医師の日記からの物語 / Ｌ・Ｔ・ミード ＆ クリフォード・ハリファクス博士

1. My First Patient
2. My Hypnotic Patient
3. Very Far West
4. The Heir of Chartelpool
5. A Death Certificate
6. The Wrong Prescription
7. The Horror of Studley Grange / スタッドリー荘園の恐怖
8. Ten Year's Oblivion
9. An Oak Coffin
10. Without Witnesses
11. Trapped
12. The Ponsonby Diamonds

EQに掲載されたクイーンの定員の解説記事には、この本のことはほんの少ししか触れられていない。というか、この本は名前が載ってるだけで、クイーンは別の本のことしか書いていない。（こーゆーひどい扱いの本は他にもたくさんあるが。）Ｌ・Ｔ・ミードは本名を Elizabeth Thomasina Meade Smith といい、この時代に主に少女向けの作家として活躍した女性である。なんせ12歳で物語を書き始め、作家活動は40年に及ぶというから多作であるのもある意味当然。そしてクイーンの定員には合作という形で２冊の短篇集が含まれている。その１つ目が、クリフォード・ハリファクス博士との共著である本短篇集である。

ディック・ドノヴァンの多くの作品と同様、これもクリフォード・ハリファクス博士による実話録の形態をとっている。ハリファクス博士については一部で「実在するか不明」との記載も見たし、Ｌ・Ｔ・ミードが登場人物の一人を共作者として（言葉は悪いが）でっちあげたんだろうと思っていたのだが、、、実在する。名前は Edgar Beaumont. 実際に医学者であり、医学的見地からミードの作品を支えたということらしい。

つまりこの本は、本名は Elizabeth Thomasina Meade Smith & Edgar Beaumont であり、ペンネームは L.T.Meade & Dr. Clifford Halifax という２人による、Dr. Clifford Halifax を主人公とした短篇集、というわけ。ストランドマガジン（ホームズと同じ）に1983年6月から掲載された12編をまとめたもの。

この本は邦訳されたことがない。多分。
7のみ『シャーロック・ホームズのライヴァルたち 1』（絶版）に収録されているのだが、それ以外の作品については邦訳の記録を見つけられなかった。7 を読む限りでは個人的には面白いと思うんだけどなぁ。

なお、ストランドマガジンの連載は 1895年1月から第二シーズンが始まり、86年にはこれをまとめた Stories from the Diary of a Doctor -second series- が発行されている。こちらの収録作は以下の通り。

1. Creating a mind
2. The seventh step
3. The silent tongue
4. The hooded death
5. The red bracelet
6. Little Sir Noel
7. A doctor's dilemma
8. On a charge of forgery
9. The strange case of Captain Gascoigne
10. With the eternal fires
11. The small house on Steven's Heath
12. To everyone his own fear

QQ016 ← QQリスト → QQ018

名前
メールアドレス
内容

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー と 利用規約 が適用されます。