「QQ010」(2007/09/30 (日) 02:02:16) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*#010 Detective Sketches / A New York Detective&br()刑事の小品 / ニューヨークのある刑事
+A beautiful fiend
+Murdered with a nail
+Poisoned
+The murdered comedian
+The fight on the wall
+Novel smuggling
+A curious story
+A flash of lightning
+Shrouded in gloom
+Duelling in the dark
+Trapped
+Murder or suicide?
+A primitive telephone
+Muscle and nerve
+An unlooked-for way
+A desperate young villain
+Body number 7
+A marked bill
+Handsome Charlie's crime
タイトルおよび著者の邦訳は光文社文庫版『クイーンの定員』解説による。EQ掲載の「クイーンの定員」ではニューヨークの刑事作『刑事のスケッチ』とある。
探偵小説の歴史についてみた場合、「1860年から1928年までに」アメリカで「6000以上」刊行されたダイム・ノヴェルを外すことはできない、のだろう。その中でも初期の短編集である、というだけの理由で「定員」に選ばれた、らしい。
ダイム・ノヴェルとは、ようは安物の小説本のこと。「クイーンの定員」ではダイム・ノヴェルにたくさんのシリーズ探偵ものがあらわれたことが記されているが、この『刑事の小品』なる短編集については名前が紹介されているだけである。まぁその扱いから考えて、特に読むべきものでもないのだろう。ちなみに名前の挙がっている他の探偵はオールド・スルース、オールド・キャップ・コリア、ニック・カーター、クラーク、シャープ、オールド・キング・ブレイディ、フェリックス・ボイド、レディ・ベス、赤イタチのリジー・ラッシャー、ルシラ・リンクス。当時はこの名前を列挙するだけで意味があったのだろう。私には全然わかりませんが。
さて、wikipedia で Dime Novels を調べると、"Secret Service"と題された本の表紙絵が見つかる。この本、どこまでがタイトルでどれがサブタイトルなのかよくわからんが、"Old and Young King Brady, Detective; The Bradys and the Fire Marshal; or Hot Work in Hornersville." とあって Old King Bradyものであることがわかるのだが、よく見るとここにも "By A New York Detective" と記されている。そう、実は同じ作者なのだ。(^^;
この人物は Francis Worcester Doughty. 実はEQに掲載の「クイーンの定員」の補注にも、オールド・キング・ブレイディの作者として紹介されている。灯台下暗し。（そこにも記載されているように Old King Bradyものは Doughty以外の作者も書いているのだが、上記"The Bradys and the Fire Marshal"はDoughtyの著作とされている。）「フランク・タウジー社の＜ニューヨーク・ディテクティブ＞叢書の看板スター」とあるので、タウジー社のこのシリーズはすべて「ニューヨークのある刑事作」となっていたのかも知れませんね。
なお、今年に入ってから &amazon(1428058532,text)という本が刊行されているのだが、これが Old King Brady ものである。興味のある方はどうぞ。
＃ で、肝心の "Detective Sketches" については何もわからなかった、と...
[[QQ009]] ← [[QQリスト]] → [[QQ011]]
&html(<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=100booksdiary-22&o=9&p=8&l=as1&asins=1428058540&fc1=C9C9C9&IS2=1<1=_blank&lc1=A51515&bc1=000000&bg1=000000&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe><iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=100booksdiary-22&o=9&p=8&l=as1&asins=1428058532&fc1=979797&IS2=1<1=_blank&lc1=A51515&bc1=000000&bg1=000000&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>)
#comment
*#010 Detective Sketches / A New York Detective&br()刑事の小品 / ニューヨークのある刑事
+A beautiful fiend
+Murdered with a nail
+Poisoned
+The murdered comedian
+The fight on the wall
+Novel smuggling
+A curious story
+A flash of lightning
+Shrouded in gloom
+Duelling in the dark
+Trapped
+Murder or suicide?
+A primitive telephone
+Muscle and nerve
+An unlooked-for way
+A desperate young villain
+Body number 7
+A marked bill
+Handsome Charlie's crime
タイトルおよび著者の邦訳は光文社文庫版『クイーンの定員』解説による。EQ掲載の「クイーンの定員」ではニューヨークの刑事作『刑事のスケッチ』とある。
探偵小説の歴史についてみた場合、「1860年から1928年までに」アメリカで「6000以上」刊行されたダイム・ノヴェルを外すことはできない、のだろう。その中でも初期の短編集である、というだけの理由で「定員」に選ばれた、らしい。
ダイム・ノヴェルとは、ようは安物の小説本のこと。「クイーンの定員」ではダイム・ノヴェルにたくさんのシリーズ探偵ものがあらわれたことが記されているが、この『刑事の小品』なる短編集については名前が紹介されているだけである。まぁその扱いから考えて、特に読むべきものでもないのだろう。ちなみに名前の挙がっている他の探偵はオールド・スルース、オールド・キャップ・コリア、ニック・カーター、クラーク、シャープ、オールド・キング・ブレイディ、フェリックス・ボイド、レディ・ベス、赤イタチのリジー・ラッシャー、ルシラ・リンクス。当時はこの名前を列挙するだけで意味があったのだろう。私には全然わかりませんが。
さて、wikipedia で Dime Novels を調べると、"Secret Service"と題された本の表紙絵が見つかる。この本、どこまでがタイトルでどれがサブタイトルなのかよくわからんが、"Old and Young King Brady, Detective; The Bradys and the Fire Marshal; or Hot Work in Hornersville." とあって Old King Bradyものであることがわかるのだが、よく見るとここにも "By A New York Detective" と記されている。そう、実は同じ作者なのだ。(^^;
この人物は Francis Worcester Doughty. 実はEQに掲載の「クイーンの定員」の補注にも、オールド・キング・ブレイディの作者として紹介されている。灯台下暗し。（そこにも記載されているように Old King Bradyものは Doughty以外の作者も書いているのだが、上記"The Bradys and the Fire Marshal"はDoughtyの著作とされている。）「フランク・タウジー社の＜ニューヨーク・ディテクティブ＞叢書の看板スター」とあるので、タウジー社のこのシリーズはすべて「ニューヨークのある刑事作」となっていたのかも知れませんね。
なお、今年に入ってから &amazon(1428058532,text)という本が刊行されているのだが、これが Old King Brady ものである。興味のある方はどうぞ。
＃ で、肝心の "Detective Sketches" については何もわからなかった、と...
[[QQ009]] ← [[QQリスト]] → [[QQ011]]
&html(<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=100booksdiary-22&o=9&p=8&l=as1&asins=1428058540&fc1=C9C9C9&IS2=1<1=_blank&lc1=A51515&bc1=000000&bg1=000000&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe><iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=100booksdiary-22&o=9&p=8&l=as1&asins=1428058532&fc1=979797&IS2=1<1=_blank&lc1=A51515&bc1=000000&bg1=000000&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>)
#mailform
表示オプション
横に並べて表示：
変化行の前後のみ表示：
