Matsuri is back from her country

「Matsuri is back from her country」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「Matsuri is back from her country」(2011/12/16 (金) 21:12:29) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">Excuse me!</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">Oh, Hi Matsuri! How was the country?</font></p>
<p><font color="#800000"> ...It looks like you had fun!</font></p>
<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">I had a great time!<br />
 My Grandpa cut me a slice of water melon that was this big!</font><br />
 <font color="#339966">And then I went and ate so much of it that I couldn't
even finish my dinner.</font><br />
 <font color="#339966">So my mom got mad at me!</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">Huh... Hey, I can see you, you know?</font></p>
<p>Miu:<br />
 <font color="#FF00FF">You have a keen eye, Nobue...</font></p>
<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">Miu! What on earth are you doing!</font></p>
<p>Miu:<br />
 <font color="#FF00FF">Let's experiment!<br />
 What do you think would happen if I take Nobue's smokes away!?</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">Nothing.</font></p>
<p>Miu:<br />
 <font color="#FF00FF">Then hand them over.</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">There you go.</font></p>
<p>Miu:<br />
 <font color="#FF00FF">And... Rolling!</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">'Kay, give them back.</font></p>
<p>Miu:<br />
 <font color="#FF00FF">Matsuri! Catch!<br />
 We're doing an experiment, so don't give them back to her.</font></p>
<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">Um, Okay.</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">Hey there, Matsuri.</font></p>
<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">Um... What is it?</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">How was your report card?</font></p>
<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">Oh, well I, I got another 4, Nobue.</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">Wow! That's great! Good work, Matsuri.<br />
 It must be because you've been studying every day.<br />
 Hard work does pay off.<br />
 Smart girl!</font></p>
<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">Yeah, but I also got another 2.</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">Really?<br />
 Knowing you, Matsuri, the next time you'll get all 4s!<br />
 Oh, and can I have those cigarettes?</font></p>
<p>Matsuri:<br />
 <font color="#339966">Uh-huh.</font></p>
<p>Nobue:<br />
 <font color="#800000">Ah, thank you.</font></p>
<p>Miu:<br />
 <font color="#FF00FF">You sure know how to manipulate her...</font></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>manipulate: 操作する、操る</p>
<p> </p>

<p>引越し先で待っています。</p>
<br /><p> </p>