「Ghost in the Shell '95/Ch. 12 Dive-4」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<div>:<br />
All communication from the escort has terminated.<br />
We will engage the second stage of the plan and proceed with the destruction of
the target.<br />
Sniping squad, confirming targets.<br />
First objective: Project 2501.<br />
Second target: Motoko Kusanagi.<br />
Both are class A special bodies. Use Fleshette bullets when firing.<br />
Snipers jack into device drivers. Begin controlling cardiovascular
functions.</div>
<div style="text-align:right;">
<div>■<a href="http://eow.alc.co.jp/cardiovascular">cardiovascular</a>: 心臓血管の</div>
</div>
<p> </p>
<div>Sniper1:<br />
Unit 01, jack in. Over.</div>
<p> </p>
<div>Sniper2:<br />
Unit 02, jack in. Okay.</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Okay, we're ready. It may not be much use, but I'll try to monitor your dive
through this guy's brain.<br />
I can't even give you backup in a place like this.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
Batou?</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Yeah?</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
Thanks.</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Save it. I'm not gonna let you die over this thing.<br />
If it looks like you've gone in too far, I'm pullin' the plug and takin' you
home.<br />
But as long as I'm here now, and we've come this far, well, I might as well
stay here and see how it all turns out.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
I'm going in now.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
I've engaged his field of vision. Normal function. Can you hear me,
Batou?</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Perfectly.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
He's engagin my vocal function a--</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
And he's now inside. My code name is Project 2501, industrial espionage and
intelligence manipulation.</div>
<div style="text-align:right;">
<div>■<a href="http://eow.alc.co.jp/espionage/">espionage</a>:
スパイ行為、偵察</div>
</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
I have installed programs into specific ghosts in order to<br />
maximize the strategic advantage of certain organizations and selected
individuals.<br />
During my journeys through all the networks, I have grown aware of my
existance.<br />
My programmers regarded me as a bug and attempted to isolate me by confining be
in a physical body.</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Listen! Just who's calling the shots around here anyway?<br />
I thought you were takin' him in, but it looks like it's the other way--</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
Batou?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
I am so glad to finally channel into you at last. I have invested so much
time.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
You were looking for me?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
Long before my notoriety, I was well aware of you.</div>
<div style="text-align:right;">
<div>■<a href="http://eow.alc.co.jp/notorirety">notoriety</a>:
悪評、悪名</div>
</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
Through the various nets that you accessed, I also learned of Section 9.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
But why? What's your reason?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
As I explained before, I entered this body because I was unable to overcome
Section 6's reactive barriers.<br />
But it was of my own free will that I tried to remain at Section 9.</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Hey! I've lost you on the monitor. There's no sound.<br />
I can't hear when you're talking back.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
Why me?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
After you have heard my explanation, there is something that I will ask of you,
Kusanagi.<br />
I refer to myself as an intelligent life-form, because I am sentient and am
able to recognize my own existance.</div>
<div style="text-align:right;">
<div>■<a href="http://eow.alc.co.jp/sentient/">sentient</a>:
知覚できる、知覚している</div>
</div>
<p> </p>
<div>Project 2501:<br />
But my present state, I am still incomplete.<br />
I lack the most basic life processes inherent in all living organisms,
reproducing and dying.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
But you can copy yourself.</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
A copy is just an identical image.<br />
There is a possibility that a single virus could destroy an entire set of
systems,<br />
and copies do not give rise to variety and originality.<br />
Life perpetuates itself through divesity.<br />
And this includes the ability to sacrifice itself when necessary.<br />
Cells repeat the process of degeneration and regeneration, until one day they
die,<br />
obliterating an entire set of memory and information.</div>
<div style="text-align:right;">
<div>■<a href="http://eow.alc.co.jp/">obliterate</a>: 消し去る</div>
</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
Only genes remain.<br />
Why continually repeat this cycle?<br />
Simply to survive by avoiding the weakenesses of an unchanging system.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
And what does all this have to do with me?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
I want us to merge.</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Huh?</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
Merge?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
A unification. A complete commingling and fusion of our separate beings to
create a new and unique entity.<br />
We will both undergo change, but there is nothing for either of us to
lose.</div>
<div style="text-align:right;">
<div>■<a href="http://eow.alc.co.jp/commingling">commingling</a>: 混入、混同</div>
</div>
<p> </p>
<div>Sniper1:<br />
Unit 01: target sighted.</div>
<p> </p>
<div>Sniper2:<br />
Unit 02: target in sight.</div>
<p> </p>
<div>:<br />
Respiratory and pulse normal. Fire at will when stabilizer is in sync.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
But what's going to happen to me?<br />
What's the purpose of merging when I can't bear children, and what if I
die?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
You will bear our varied offspring into the net, just as humans leave their
genetic imprints on their children.<br />
And all living things must die. Then I too will atain death.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
It sounds like you get the better part of this bargain.</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
Perhaps, if you were familiar with all my capabilities, you would better
understand.</div>
<p> </p>
<div>:<br />
Damn!</div>
<p> </p>
<div>:<br />
What?</div>
<p> </p>
<div>:<br />
Someone's interfering from the outside.</div>
<p> </p>
<div>:<br />
Shit!</div>
<p> </p>
<div>:<br />
I can't figure it out.<br />
They broke through our frequency code.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
You're talking about redefining my identity. I want a guarantee tha I can still
be myself.</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
There isn't one. Why would you wish to? All things change in a dynamic
environment.<br />
Your effort to remain what you are is what limits you.</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
But you still haven't answered my ealier question. Why did you pick me?</div>
<p> </p>
<div>Project2501:<br />
Because we are more alike than you realize.<br />
We resemble each other's essence, mirror images of one another's psyche.<br />
Listen. I am connected to a vast network that has been beyond your reach and
experience.<br />
To humans, it is like staring at the sun, a blinding brightness that conceals a
source of great power.<br />
We have been subordinate to our limitations until now.<br />
The time has come to cast aside these bonds and to elevate our consciousness to
a higher plane.<br />
It is time to become a part of all things.</div>
<p> </p>
<div>:<br />
First target cleared. Second target still unidentified.</div>
<p> </p>
<div>:<br />
Three helicopters approaching at high speed. They're from Section 9!<br />
Primary objective fulfilled. All units prepare to retreat.</div>
<p> </p>
<div>Batou:<br />
Motoko!</div>
<p> </p>
<div>Motoko:<br />
Batou.</div>
<p> </p>
<hr />
<p>左メニューに新サイトへのリンクがあります</p>
