「あの、こんにちは。」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「あの、こんにちは。」(2011/12/15 (木) 22:11:42) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<p>Matsuri:<br />
<font color="#009900">Hello. It's me.<br /></font></p>
<p>Nobue:<br /><font color="#996600"> Hi, come on in. </font></p>
<p>Nobue:<br /><font color="#996600"> This is Matsuri Sakuragi.<br />
She's from the neighborhood.<br />
She's 11 and in the fifth grade.</font></p>
<p>Masturi:<br /><font color="#009900"> I was really looking forward to the pudding I'd
saved.<br />
Then my dad went and ate it...</font></p>
<p>Nobue:<br /><font color="#996600"> Oh... That wasn't very nice of him, was it?<br />
Look. I'll buy you another pudding.<br />
So don't cry. 'Kay?</font></p>
<p>Matsuri:<br /><font color="#009900"> Oh, thank you. That'd be nice.</font></p>
<p><font size="2">Miu:</font><br /><font color="#FF6699"><font size="2"> I-I want a pudding,
too.</font></font></p>
<p>Nobue:<br /><font color="#996600"> No way.</font></p>
<p><font size="2">Miu:</font><br />
<font color="#FF6699"><font size="2">Discrimination! That's so
unfair!<br /></font></font></p>
<p>Nobue:<br />
<font color="#996600">What was it?<br />
Okay, I'm out of here.<br /></font></p>
<p>Chika:<br /><font color="#FF6600"> I wonder what it was she wanted to talk
about</font>.</p>
<p>Nobue:<br />
<font color="#996600">Cigarettes. That was it.</font></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>'kay: =okay, OK (くだけた言い方)<br />
discrimination: 差別、区別</p>
<p><font color="#000000"><strong><br /></strong></font><br /><a href="http://www35.atwiki.jp/english_anime/pages/637.html"><font color="#0000FF"><<previous</font></a></p>
<p>移転先にはスクリプト揃っています</p>
