「サイフ、取られちゃったんでしょうか」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「サイフ、取られちゃったんでしょうか」(2011/12/18 (日) 12:23:09) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<div id="body">
<p>Fee:<br />
<font color="#008080">Well, if you didn't leave it in your cabin, what could
it be?</font><font color="#008080"><br /></font></p>
<p>Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">I guess I must have lost my wallet in the main
lounge.<br />
What do you think?<br /></font></p>
<p>Fee:<br />
<font color="#008080">I hope some kind soul finds it and turns it
in.</font></p>
<p>Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">Sigh, what'll I do?</font></p>
<p><font color="#FF0000"> Excuse me, has anyone turned in a wallet to the lost
and found?</font></p>
<p><font color="#000000">clerk:</font><br />
<font color="#999999">You lost a wallet? if you could, please give me your ID
number and we'll check it.</font></p>
<p>Sia:<br />
<font color="#FF6600">Daddy, I can't see anything.</font></p>
<p>father:<br />
<font color="#808000">That's strange...</font></p>
<p><font color="#000000">mother:<br />
<font color="#800080">It doesn't have a lens cap, so that's not
it.</font></font></p>
<p><font color="#000000">father:</font><font color="#000000"><br />
<font color="#808000">Maybe it's just not focused.<br />
</font></font><font color="#000000"><font color="#808000">Or maybe it's
broken.</font></font></p>
<p><font color="#000000">Sia:<br />
<font color="#FF6600">What? Oh, no...</font></font></p>
<p><font color="#FF6600"> Ah! I see someting!<br />
Yey, it's the moon! It's the moon!</font></p>
<p><font color="#000000">Tanabe:<br />
</font><font color="#FF0000">These telescorps cost [you/ ] money to
use.</font></p>
<p><font color="#000000">father:<br />
<font color="#808000">Oh, thanks a lot.</font></font></p>
<p><font color="#000000">Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">Are you on vacation?</font></font></p>
<p><font color="#000000">father:<br />
<font color="#808000">Ah... well...</font></font></p>
<p><font color="#000000">moter:<br />
<font color="#800080">Yes, we are, sort of...</font></font></p>
<p><font color="#000000">father:<br />
<font color="#808000">How much was it?</font></font></p>
<p><font color="#000000">Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">That's okay, don't worry about it, it's on
me!</font></font></p>
<p><font color="#000000">Fee:<br />
<font color="#008080">That's okay, don't worry about it, it's on
me.</font></font></p>
<p><font color="#000000">Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">I'm sorry, Fee. I'll pay you back, I
promiss!</font></font></p>
<p><font color="#000000">Fee:<br />
<font color="#008080">Well, we haven't found it here, you know what that
means...</font></font></p>
<p><font color="#000000">Tanabe:<br />
</font><font color="#FF0000">You don't actually think it was stolen, do
you?</font></p>
<p>Fee:<br />
<font color="#008080">Well, Tanabe, not everybody in the universe is a
sweetheart.<br />
And what the heck is keeping Hachimaki?</font></p>
<p>Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">Hey, That's right!<br />
I think he said he was going to look around the cargo area or someting like
that.</font></p>
<p>Fee:<br />
<font color="#008080">I guess we'd better go to look for him over there,
then.</font></p>
<p>Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">Right.<br />
Good-bye.</font></p>
<p>father:<br />
<font color="#808000">Thanks a lot, miss.</font></p>
<p>Sia:<br />
<font color="#FF6600">Bye-bye, lady.</font></p>
<p>Tanabe:<br />
<font color="#FF0000">Enjoy your vacation!</font></p>
<p>Sia:<br />
<font color="#FF6600">How many more times do I have to sleep before we get to
the moon! I can't wait!</font></p>
<p> <br />
kind soul : 親切な人<br />
that's not it : そういうわけではない。／そういうのじゃない。／そんなことはない。</p>
<hr width="100%" size="2" /><p> </p>
</div>
<p>左メニューに新サイトへのリンクがあります</p>
