「たたかなくても」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「たたかなくても」(2011/12/14 (水) 22:12:28) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<p>You Didn't Have to Hit Him<br /><br /><br />
Tomo:<br /><font color="#808000"> All right!<br />
We're taking physical measurements today!<br />
I'm going at it with spirit!</font><br /><br />
Chihiro:<br />
I wonder why Tomo's always so energetic?<br /><br />
Yomi:<br /><font color="#008080"> Beats me.</font><br /><br />
Tomo:<br /><font color="#808000"> My boobs rock!<br />
3 more centimeters, uuuh... all right!</font><br /><br />
Chihiro:<br />
I'm happy for you, but saying that xxxxx.<br /><br />
Tomo:<br /><font color="#808000"> But, there's still Miss Sakaki out there to be!<br />
I've gotta work hard!<br /></font><br />
Chihiro:<br />
He... hey...<br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Uh?<br /></font><br />
Kimura:<br />
So, how did it go?<br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Non... none of your business.<br /></font><br />
Kimura:<br />
Well, I better be getting to my class now.<br /><br />
Osaka:<br /><font color="#FF6600"> Huh?</font><br /><br />
Tomo:<br /><font color="#808000"> Hey, it looks like your turn is coming up.<br />
Doesn't it just make you nervous?<br />
After all, what's the one thing you're dreadfully preparing for the very
most.<br />
Yomi:<br />
I do not prepare for it.</font><br /><br />
Tomo:<br /><font color="#808000"> Hm...<br />
A sign for skipping breakfast.<br />
That's a given.<br />
Eh?</font><br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Man, this one's really nice.<br />
Oh, ooh, this one's nice too.</font><br /><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> Ah...</font><br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> I saved up my New Year's allowance and I've done quite
a few part time jobs, so I do have the money.<br />
But it's just that... when it comes down to the buying, decisions are hard to
make.<br />
Like color and shape a bit.<br />
And the ones that I think look nice are expensive.<br />
But I couldn't see my stop(xxx) getting the cheap one.</font><br /><br />
NecoKoneco:<br />
Meow.<br /><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> Just what are you doing?</font><br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> What? Oh, this?</font><br /><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> Oh, nothing.<br />
I just felt like it.<br />
Although, doesn't it look pretty cool?<br />
Oh, I know.<br />
I'll make this part more like... this!</font><br /><br /><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> It's that cat.</font><br /><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> Ahhhh!</font><br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Hey you!<br />
You shouldn't bite people!</font><br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Hey, are you okay?<br /></font><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> Huh?<br />
Yeah...</font><br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Really, cats like that need to be disciplined.<br />
You've just got to hit them and make them understand.</font><br /><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> Yeah, but if...</font><br /><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Huh?</font><br /><br />
Sakaki:<br /><font color="#00FF00"> They'll listen if you just talk.<br /></font><br />
Kagura:<br /><font color="#339966"> Yeah, like hell they will.<br /></font></p>
<p>移転先で待っています</p>
