「海で髪が傷む原因は」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「海で髪が傷む原因は」(2011/12/11 (日) 16:46:54) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<div id="body">
<div>
<p>Tsukasa:<br /><font color="#993366"> Why does your hair always feel so squeaky after you've
been swimming in the ocean?</font><br /><br />
Koanta:<br /><font color="#3366FF"> Scrub, scrub, scrub, scrub...<br />
Scrub, scrub, scrub, scrub...</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> Well, maybe it's got something to do with all the salt
in the water.<br />
Right, Miyuki?</font><br /><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> That's true.<br />
It's mostly caused by the salt and also by the ultraviolet rays from the
sun.<br /></font><br />
Kotana:<br /><font color="#3366FF"> But, is that really such a bad thing?<br />
Your hair is always exposed to UV rays anyway.<br /></font><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> That's also true.<br />
But you really want me to explain it, because I'm afraid it's quite involved
and lengthy.</font><br /><br />
Kagami,Tsukasa,Konata:<br /><font color="#333399"> Uh-huh.</font><br /><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> All right.<br />
Ahem.<br />
The reason your hair becomes damaged at the beach is due to exposure to UV
rays as well as salt in seawater and ocean breezes.<br />
When exposed to these elements, your hair loses moisture.<br />
Furthermore, if you sunbathe under strong UV rays, the melanin in your hair
begins to change, causing your hair to lighten.<br />
Now salt and impurities such as chlorine from swimming pools remain in your
hair for any length of time.<br />
It causes your hair turn brittle.<br />
UV rays and impurities are the main causes of molecular damage during the
summer season.<br />
However, the factors I mentioned also cause significant damage to the hair's
cuticles.<br />
So, when exposed to strong UV rays, the cystine bonds that preserve your
hair's strength become...<br /><br /><br /><br /></font><font color="#000000">squeaky : チューチュー鳴く、キーキーいう、きしむ、告げ口する<br />
chlorine : 《元素》塩素<br />
for any length of time : 短時間でも、時間は短くても、少し［ちょっと］（の間）でも<br />
cystine bond : シスチン結合</font></p>
</div>
</div>
<p> </p>
<div id="body">
<div>
<p>左サイドバーのリンクから、新サイトへお越しください</p>
</div>
</div>
<p> </p>
