「絶好の海水浴日和だよ」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「絶好の海水浴日和だよ」(2011/12/11 (日) 16:37:43) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<div id="body">
<div>
<p>Tsukasa:<br /><font color="#993366"> Wow, it's so sunny outside. It's perfect
for swimming.<br /></font><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> I swear, yesterday I didn't think we'd ever get here
alive.<br /><br /></font><font color="#000000">Konota:<br /></font><font color="#333399"><font color="#3366FF"> I'm gonna put my swimsuit on and wear it down
to the beach.</font><br /><br /><font color="#000000">Kagami:<br /></font><font color="#333399"> Sometimes you
can be so childish, Konata.<br />
AH.<br />
No way. You can't be serious.<br />
Hey, aren't you a little old to be wearing your school swimsuit in public
?<br /><br /><font color="#000000">Konota:<br /></font><font color="#333399"><font color="#3366FF"> Not if you're catering to special interest, Kagamin.<br /><br /><font color="#000000">Kagami:<br /></font><font color="#333399"> Wow, how old is
that thing ?<br />
Hey, do you really need one of those tubes ?<br />
I mean you're so athletic, and I know you can swim.<br /><br /><font color="#000000">Konota:<br /></font><font color="#333399"><font color="#3366FF"> Just because I know how to swim doesn't mean I have to jump in and
start swimming marathons.<br />
There is a thing called leisure, you know.<br />
Sweet leisure.<br />
Since I'm trying to meet the needs of folks with special interest.<br />
I'm using this thing 'cause it completes the outfit.<br /><br /><font color="#000000">Kagami:<br /></font><font color="#333399"> I don't think
anyone with special interest would go to the beach.<br /><br /><font color="#000000">Konota:<br /></font><font color="#3366FF"> You always see
people splitting watermelons in manga and anime, but it never happens in real
life.</font></font></font></font></font></font></font><br /></font></font></p>
<p><font color="#000000">Kagami:<br /></font><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"> No, I've seen that happen before.<br />
Maybe people think it's a waste of food.</font></font></font></p>
<p><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#000000">Konota:</font><br /><font color="#333399"><font color="#3366FF"> You got a point.<br />
'Cause when you blow up a watermelon with a shotgun, you get pieces of the
watermelon all over you.</font></font></font></font></font></p>
<p><font color="#000000">Kagami:<br /><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"> You watch
too much anime.</font></font></font></font></p>
<p><font color="#000000"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#000000">Konota:</font><br /><font color="#333399"><font color="#3366FF"> Miyuki-san, you are rich, have
you ever split watermelons?</font></font></font></font></font></font></p>
<p><font color="#000000"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#3366FF"><font color="#333399"><font color="#000000">Miyuki:</font><br /></font></font></font></font></font></font></font><font color="#FF0000"><font color="#333399"> </font>I
can't say I have ever done that.</font></p>
<p><font color="#000000"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#3366FF"><font color="#333399"><font color="#3366FF"><font color="#000000"><font color="#333399"><font color="#000000">Konota:</font><br /></font><font color="#3366FF"><font color="#333399"> </font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font><font color="#3366FF">On
second thought, I guess I can't really picture rich people doing that kind of
stuff.</font></p>
<p><font color="#3366FF"><font color="#333399"><font color="#000000">Kagami:</font><br /><font color="#333399"><font color="#333399"><font color="#333399"> Yeah I
guess you're right.</font></font></font></font></font></p>
<p><font color="#000000">Konota:<br /><font color="#3366FF"><font color="#333399"> </font></font><font color="#3366FF">Oh, uh-huh...<br /></font></font></p>
<p><font color="#000000">Konota:<br /></font><font color="#3366FF"> </font><font color="#3366FF">That figures, nothing happens in real
life the way it does in manga.</font></p>
<p><font color="#3366FF"><font color="#000000">Miyuki:</font><br /></font><font color="#FF0000"> I'm so sorry I
disappointed you.</font></p>
<p> </p>
<p><font color="#FF0000"><font color="#000000">Kuroi:</font><br /></font><font color="#FF9900"><font color="#FFCC00"> </font>So it's like, you know, whatever...<br />
Man, it's so sad, here we are at the beach me after babysit.<br />
We are a couple of lonely single ladies.</font></p>
<p><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#000000">Yui:<br /></font><font color="#99CCFF"> </font><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#339966">You got it all wrong,
I</font>....</font></font></font></font></p>
<p><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#000000">Kuroi:</font><br /><font color="#FF9900"> Oh, yeah you can compromise on lug something like that
around, but that's no fun.<br />
Give me a bunch of girls, then I'm a happy camper, you
know?</font><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"> </font></font></font></font></font></font></font></p>
<p><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#000000">Yui:</font><br /></font><font color="#99CCFF"> </font></font></font></font></font><font color="#339966">But I am
not...</font></p>
<p><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#000000">Kuroi:</font><br /></font></font></font></font></font></font></font><font color="#FF9900">
Oh yeah, more and more folks are getting married later in life, guess you and
I've got all the time in the world, you know what I'm saying?</font></p>
<p><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#99CCFF"><font color="#FF0000"><font color="#000000">Yui:</font><br /></font><font color="#99CCFF"> </font></font></font></font></font></font></font></font></font><font color="#339966">You
got it wrong, the only reason I'm here is because my husband and me have a
commuter marriage, I'm married, married.</font></p>
<p> </p>
<p><font color="#339966"><font color="#000000">Konota:</font><br /><font color="#3366FF"> </font> <font color="#3366FF">The beach is a Mecca for
picking up girls, how come no one's picking us up?</font></font></p>
<p><font color="#339966"><font color="#3366FF"><font color="#000000">Kagami:</font><br /></font></font><font color="#333399"> It's better
this way 'cause no one is bothering us.<br />
Besides, with you in your outfit, the guys probably think we are sisters on
vacation with their parents.</font></p>
<p> </p>
<p><font color="#000000">happy camper: ご機嫌な人</font></p>
</div>
</div>
<div id="body">
<div> </div>
<div>新サイトでは、スクリプトが充実しています</div>
</div>