「カラオケ 宇宙鉄人キョーダイン」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「カラオケ 宇宙鉄人キョーダイン」(2011/12/10 (土) 05:52:30) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<p>Tsukasa:<br />
<font color="#993366">We don't karaoke together enough.<br /></font><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> To tell you the truth, I hardly ever go to places like
this.<br /></font><br />
Konata:<br />
<font color="#0000FF">Come on, we've only got two hours, so start singing,
people!<br /></font><br />
Kagami:<br />
<font color="#333399">S</font><font color="#330099">top being so pushy, two
hours is plenty of time.<br /></font><br />
Miyuki:<br />
<font color="#FF0000">I have to</font><font color="#FF0000"> say, the show is
exciting.<br /></font><br />
Tsukasa:<br />
<font color="#993366">It's so fun.<br />
I like karaoke when you sing feel really good.<br /></font><br />
Kagami:<br />
<font color="#333399">Anyone see the catalog?<br /></font><br />
Tsukasa:<br />
<font color="#993366">Catalog?<br /></font><br />
Kagami:<br />
<font color="#333399">Yeah, the catalog.<br /></font><br />
Miyuki:<br />
<font color="#FF0000">The catalog...<br /></font><br />
Kagami:<br />
<font color="#333399">You know, the thing with all the song numbers in
it.<br /></font><br />
Tsukasa:<br />
<font color="#993366">You mean this?<br /></font><br />
Konata:<br />
<font color="#0000FF">Right on, I'm going first!<br /></font><br />
Kagami:<br />
<font color="#333399">Hang on... wait!<br />
You just enter three songs!?<br /></font><br />
Konata:<br /><font color="#0000FF"> Yeah, it's way better if you load it up.<br />
A,a,a...<br /></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br />
Kagami:</font><br />
<font color="#333399">What song is this?<br /></font></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br />
Konata:</font><br />
<font color="#0000FF">All we gotta start was this
one!<br /></font></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br />
Kagami:</font><br />
<font color="#333399">I don't know this one...<br /></font></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br />
Tsukasa:</font><br />
<font color="#993366">Go for it, Kona-chan!<br /></font></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br />
Kagami:</font><br />
<font color="#333399">Konata, this is too loud!<br />
Turn down the volume!<br />
How the hell does she know a song like this...<br /></font></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br /><br /><br /><br />
Narration:</font><br />
</font><font color="#000000">And the next episode of Lucky
Star?<br /></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br />
Konata:</font><br />
<font color="#0000FF">Konata here.<br />
I'm so sleepy...</font></font><br /><font color="#0000FF"><font color="#0000FF"> How come a night when you slept a
lot and you wake up even sleeper in the next morning?</font></font><br /><font color="#0000FF"><font color="#0000FF"> Kinda defeats the purpose to get
a good-night sleep, doesn't it?<br />
Next time " Efforts and Results ".<br /></font></font><font color="#0000FF"><font color="#000000"><br />
Narration:</font><br />
</font><font color="#000000">Look forward to it!</font></p>
<p> </p>
<p><a href="http://www35.atwiki.jp/english_anime/pages/271.html"><<previous</a></p>
<p>らきすたの吹き替えの質は高い</p>
