「最後の戦い」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「最後の戦い」(2011/12/17 (土) 20:04:57) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<p>Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> This schizophrenic story reaches its
final act as if it were written by a drunk child.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I'm assuming the director of this
film felt that they needed to end things quickly and it didn't really matter
how they did it.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> It's a bit late, but that's
okay.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Anyhow, Yuki challenges Mikuru to a
final showdown.</span><br /><br />
Mikuru:<br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> I see now.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> What exactly did she see?</span><br /><br />
Tsuruya:<br /><font color="#339966"> Why the long face, Mikuru?<br />
Is another creepy old geezer stalking you?<br />
Or did your doctor tell you you've got athlete's foot?<br /></font><br />
Mikuru:<br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> The time has finally come at
last.</span><br style="color:rgb(204,153,51);" /><span style="color:rgb(204,153,51);"> I must go and have the final battle
with the evil alien witch.</span><br style="color:rgb(204,153,51);" /><br />
Tsuruya:<br /><font color="#339966"> That sounds amazing, Mikuru!<br />
We're counting on you.<br />
The Earth is in your ...<br /></font><br />
Mikuru:<br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> I'll do my best.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I know I'm nitpicking here but I
don't see how Mikuru and Tsuruya know each other.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I'm sure you could say that they met
after Mikuru transferred to the high school.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> But then, how does that explain the
scene where Tsuruya attacked Mikuru at the lake?</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> That happened before Mikuru started
going to the school.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> That's a huge error in continuity,
and...</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> If you don't know what to do next,
slowly pan the camera and shoot the sky...</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Anyway, we've reached the climax of
the film, finally.</span><br /><br />
Nagato:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> And now let us settle the final score
once and for all.</span><br style="color:rgb(204,51,204);" /><span style="color:rgb(204,51,204);"> I am afraid that you and I do not
have very much time left anymore.</span><br style="color:rgb(204,51,204);" /><span style="color:rgb(204,51,204);"> We must resolve our conflict before
our lunch break is over.</span><br style="color:rgb(204,51,204);" /><br />
Mikuru:<br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> That is something we both agree
on.</span><br style="color:rgb(204,153,51);" /><span style="color:rgb(204,153,51);"> However, I'm positive that Itsuki
will say that he's gonna choose me!</span><br style="color:rgb(204,153,51);" /><span style="color:rgb(204,153,51);"> I am... I just know that he's gonna
pick me!</span><br style="color:rgb(204,153,51);" /><br />
Nagato:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> That is unfortunate for you, because
I do not intend to acknowledge his free will at all.</span><br style="color:rgb(204,51,204);" /><span style="color:rgb(204,51,204);"> At last his hidden powers will all be
mine.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> If she wants him so badly, why
doesn't she just go and get him.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Am I the only one thinking
this?</span><br /><br />
Mikuru:<br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> I won't let you do
it!</span><br style="color:rgb(204,153,51);" /><span style="color:rgb(204,153,51);"> That is the reason why I have come
here all the way from the future!</span><br style="color:rgb(204,153,51);" /><br />
Mikuru:<span style="color:rgb(204,153,51);"><br />
Aaaah!</span> <span style="color:rgb(204,153,51);">Aaaah!</span>
<span style="color:rgb(204,153,51);">Aaaah!</span><br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> Jump!</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Mikuru,</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> You have to get up and fight!
Hurry!</span><br /><br />
Teacher:<br />
Hey! What's going on ....<br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Never mind the teacher that came
bursting through the door, the battle continues on the roof.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> And it looks like Mikuru's finally
been cornered.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><br />
Mikuru:<br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> It's really high.</span><br /><br />
Nagato:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> The time has come for you to give in
to me.</span><br style="color:rgb(204,51,204);" /><span style="color:rgb(204,51,204);"> The hour of doom is at
hand.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Yuki unleashes her death blow upon
the helpless Mikuru.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I know the special effects here are
weak.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> But there's really no other way to
make this thing more thrilling.<br />
So please use your imagination to embellish.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> It really looks
hopeless.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> What'll you do, Mikuru?</span><br /><br />
Koizumi:<br /><span style="color:rgb(51,204,0);"> Are you all right?</span><br style="color:rgb(51,204,0);" /><span style="color:rgb(51,204,0);"> That's enough, Yuki.</span><br style="color:rgb(51,204,0);" /><span style="color:rgb(51,204,0);"> Stop this at once.</span><br /><br />
Shamisen:<br />
Stop talking and get on with it.<br />
The only thing you have to do is take over his mind, and then we're done
here.<br />
It's not like you haven't done something like that before, so just wave your
little stick at him...<br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Hey Shamisen,</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Stop it! Don't talk!</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Bad cat!</span><br /><br />
Nagato:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> I am also a
ventriloquist.</span><br style="color:rgb(204,51,204);" /><span style="color:rgb(204,51,204);"> Take this, Itsuki
Koizumi.</span><br style="color:rgb(204,51,204);" /><span style="color:rgb(204,51,204);"> I will now proceed to take control of
your thoughts and actions.</span><br /><br />
Koizumi:<br /><span style="color:rgb(51,204,0);"> Hm!</span><br /><br />
Nagato:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> Curses.</span><br /><br />
Koizumi:<br /><span style="color:rgb(51,204,0);"> At last it is over, Miss
Asahina.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Itsuki's unexplainable powers have
awakened.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> And Yuki the alien witch was
transported to the far reaches of the universe.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Peace has returned to our
world.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Thank you, Mikuru
Asahina.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> And thank you, Itsuki
Koizumi.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> All is well that ends
well.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> And we're tilting up
again?</span></p>
<p> </p>
<p>スクリプトは、移転先の新サイトにおいてあります</p>