「合宿2日目 なんて我がままな王様だ!」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<p>Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> The next morning, as if on cue, a huge
storm rolled in.</span><br /><br />
Arakawa:<br />
The master's not what you call a morning person, and he tends to be difficult
when he wakes up.<br />
Please excuse his absence of the table of the mornings.<br />
And I do appreciate your understanding in the matter.<br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Great, that's just our
luck.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> A typhoon hits us as we're starting our
vacation.</span><br /><br />
Koizumi:<br /><span style="color:rgb(51,204,0);"> The storm seems to be moving fairly
quickly,</span><br style="color:rgb(51,204,0);" /><span style="color:rgb(51,204,0);"> Things will be back to normal in a couple
of days.</span><br style="color:rgb(51,204,0);" /><span style="color:rgb(51,204,0);"> You'll see it'll disappear as quickly as
it appeared.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> It's strange, though.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I don't remember hearing anything about
a typhoon yesterday.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Whose head did this mess of storm come
creeping out of?</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Ok, what we've got here is a deserted
island in the middle of a storm.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> This is a rare
opportunity.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> We might even experience something
weird.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Awesome.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Taking the boat out today is not an
option.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> The waves are just too
big.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Now, thanks to Haruhi's wish, we found
ourselves unwilling guests trapped in a spooky deserted
island.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> A closed circle.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> No way.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Since we couldn't go outside, we decided
to spend the day in the game room, which is in the mansion's
basement.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Here is my super ultra miracle eccentric
serve!</span><br /><br />
Kyon's Sis:<br />
Hey, what are you reading?<br />
Is it good, huh?<br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I call "reach"!</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Ron!</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> My hands are 10000 points.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
Koizumi:<br /><span style="color:rgb(51,204,0);"> That is definitely a full hand, Miss
Suzumiya.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Good one, not playing for
money.</span><br /><br />
Keiichi:<br />
I'm glad to see you all having good time of you.<br /><br />
Yutaka:<br />
If you guy don't mind, can I sit in for a hand?<br /><br />
Mikuru:<br /><span style="color:rgb(204,153,51);"> Please.</span><br /><br />
Kyon's Sis:<br />
What do you mean really "catch and see" is?<br /><br />
Keiichi:<br />
Please excuse me everybody, I'm afraid I have some work that I need to get
done.<br />
Enjoy yourselves.<br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Keiichi and Yutaka Tamaru, Mr. Arakawa
and Miss Mori, they seem normal even though they're acquaintances of
Koizumi's.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> We need a couple of more characters
before something strange can happen.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> I call "Reach"!</span><br /><br />
Brigaders:<br />
Who is the king?<br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> I am the king!</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Ok, #2, you have to turn around, look back
at us, and say "I love you."</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Who has #2?</span><br /><br />
Nagato:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> I love you.</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> No, not like that Yuki!</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> You have to say with more feeling, all
right?</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
Nagato:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> I love you.</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Go on, Kyon.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Show her how to do it.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(204,51,204);"> Why do I have to?</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> It doesn't matter why.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> It's the king's orders, ok?</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I lo...</span><br /><br />
Haruhi:<br /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Sigh!</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> A selfish king, that's typical of Haruhi
for you.</span><br /><br />
Kyon:<br /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I thought I'd be able to skip the rest
of this chapter of adolescence little more than a laugh.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> But that's not how the dealer cut the
deck.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Now, I don't know who this dealer is, or
what kind of deck he was cutting for that matter.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> But if I knew who this dealer was, I'd
make sure that he never shuffle cards or cut the deck for the rest of the
year.</span></p>
<p>スクリプトは新しいサイトに置いてあります</p>