Sniper Ghost Warrior 日本語化Mod

 

シングルのストーリーモード部分のみ意訳済み。

(マルチはやる気無し。だっていくら撃っても相手が死なないんだもん!)
一生懸命味方撃ってたかも

Go! Go! とか Shoot! now! とか Move ! とかの似たような意味で

違う言い回しがやたら出てきますが掛け声関係の訳も途中で面倒くさくなったので止めました。

 

ダウンロード(19Mb)

中文化パッチ + α でsteam版で日本語表示を確認しました。

導入方法は付属のReadmeフォルダ内のhtmlファイルをご覧下さい。

 

ゲームの紹介(4Gamer)

このゲーム噂に違わずバグが酷いです。敵も味方も棒立ちになってストーリーが

さっぱり進行しません。私は最終ミッションまで出来てませんので、キャラクターが

オカマ言葉でしゃべってたりするかも知れません。

 

でも、バグさえ無ければもの凄いまあ面白いゲームだと思います。ミッションのアイデアも良いしね。

スチームだと現在19.99USDですか。ご購入を検討の方はセールまで待ちましょうww

 

あと、長い文章で改行すると2行目以降が重なって読みづらくなりますが、

がんぱって読んでください。どうやったら改善されるか正直わかりません。m(_ _)m