昨夜、アークハメンドから訳4キロほど離れたノースウッドの森で
2人の惨殺された死体が見つかった。死体を発見したのは地元の木こりの
ピーターディルさんで、仕事から帰る途中だった。

 地元警察は傷跡から見て野生動物襲われたのではなく、
殺人事件として調査を進めている。
警察も非武装で森へ入るのは危険だと注意を促している。
2人の死体から身分証明書が発見されなかったため、身元はわかっていない。

Last night, two cruelly butchered human corpses were found in the Northwood forest,
about four kilometers away from Arkhamend.
The bodies were found by a local woodcutter, Peter Dale, who was returning from work. After initial investigations,
local police reported that the incident isn't believed to be caused by wild animals, based on the shape of the wounds.
The police also issued a caution that it can be dangerous to enter the forest unarmed at this time.
The names of the deceased are still unknown because identification cards were missing from both corpses.

最終更新:2010年06月24日 22:00