「She Talks Faster Than She Walks」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「She Talks Faster Than She Walks」(2010/05/10 (月) 23:58:04) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

*She Talks Faster Than She Walks: 歩くよりも速く
http://www.darwinawards.com/darwin/darwin2009-03.html から翻訳
2009年ダーウィン賞ノミネート
ダーウィンが真実を確認

（2009年5月30日、ルイジアナ州）後部座席から運転に口を出したがる人は注意！ タメラ・B (22)は、ボーイフレンドの運転の遅さにイライラし、仕事に間に合うように、もっとスピードを上げるよう彼を急かした。彼女は冗談で「これなら歩いたほうが速いわ」といいながら、ピックアップトラックのドアを開き、足を外に投げ出した。そして落ちて死んだ。

でも待って！彼女の言いがかりはもっともなのだろうか？ いいや。 管轄の保安官代理の証言によれば、トラックはその時、州間高速12号線を高速道路スピードで走っていたとという。彼女の死は事故と判定された。

メディア参照：[[1>http://www.darwinawards.com/slush/200906/pending20090604-140202.html]], [[2>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090605-020409.html]], [[3>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090605-070203.html]], [[4>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090604-200309.html]], [[5>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090604-150306.html]], [[6>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090604-140503.html]]

DarwinAwards.com © 1994 - 2009
Submitted by: Danielle Rowland, Dave Beard, Charles B., Jason Brown
Reference: New Orleans Times-Picayune, Nola.com 

#comment(,noname)

*She Talks Faster Than She Walks: 歩くよりも速く
http://www.darwinawards.com/darwin/darwin2009-03.html から翻訳
2009年ダーウィン賞ノミネート
ダーウィンが真実を確認

（2009年5月30日、ルイジアナ州）後部座席から運転に口を出したがる人は注意！ タメラ・B (22)は、ボーイフレンドの運転の遅さにイライラし、仕事に間に合うように、もっとスピードを上げるよう彼を急かした。彼女は冗談で「これなら歩いたほうが速いわ」といいながら、ピックアップトラックのドアを開き、足を外に投げ出した。そして落ちて死んだ。

でも待って！彼女の言いがかりはもっともなのだろうか？ いいや。 管轄の保安官代理の証言によれば、トラックはその時、州間高速12号線を高速道路スピードで走っていたとという。彼女の死は事故と判定された。

メディア参照：[[1>http://www.darwinawards.com/slush/200906/pending20090604-140202.html]], [[2>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090605-020409.html]], [[3>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090605-070203.html]], [[4>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090604-200309.html]], [[5>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090604-150306.html]], [[6>http://www.darwinawards.com/reject/200906/pending20090604-140503.html]]

DarwinAwards.com © 1994 - 2009
Submitted by: Danielle Rowland, Dave Beard, Charles B., Jason Brown
Reference: New Orleans Times-Picayune, Nola.com 

#comment(,noname)