gotta go - mixiコミュバイオハザード5内トピ 英単語、英文の翻訳、質問トピまとめ

「ゲームから抜けなくちゃ」「行かなくちゃ」の意味。

用例(mixi内の書き込みより引用)

[質問者の書き込み]
ﾌﾘｰｽﾞしてしまいましたと
落ちます

って何て言えば伝わりますか？もうやめたいので落ちますって言うことがなかなか伝えられずﾀﾞﾗﾀﾞﾗﾁｬｯﾄしてました(笑)

[回答者の書き込み]
gotta goとかi have 2 go(あるいはsleep)とかで、抜けなければならないことを伝えればokです。
その際に時間を「its 1:00 am here in japan」とか言うといいかもです。

フリーズは
my ps3 just froze…:(
とかです。