got a mic R.E.5 - mixiコミュバイオハザード5内トピ 英単語、英文の翻訳、質問トピまとめ

意味(mixi内の書き込みから引用)

[質問者の書き込み]
got a mic R.E.５
とはどういう意味でしょうか？

[回答者の返信1]
多分、「マイクをゲットしたぜ！」って意味で
R.E.5はResident Evil 5（バイオハザード5）の事かと・・・。

[質問者の返信1に対しての返信]
ありがとうございます

マイクをゲットしたとは何の事ですかね

[回答者の返信2]
もしかしたらその人は「？」を書くの忘れたかもです。
Got a mic？ってよく聞きます。
マイク持ってる？って意味です
RE5はバイオハザード５なんですけど、関係ないかな（笑）
なんで書いたんだろうね

[質問者の返信2に対しての返信]
なるほど

ボイスチャット出来るか聞きたかったんですね

ありがとうございます